La Pravda, versione italiana, il 19 dicembre 2006, ha pubblicato un articolo scritto da ALAN BAVLEY e dal titolo "La malattia della pelle che sconcerta i medici", inserito a suo tempo da Scie Chimiche (Chemtrails). Qui il testo tradotto da Zret il 15 dicembre 2006. Il pezzo, presente sulla Pravda, può essere letto a questo link. Quello che ci lascia un po' perplessi è l'estrema disinvoltura con la quale i giornalisti della Pravda pubblicano articoli da noi tradotti, senza citare la fonte.
mercoledì 20 dicembre 2006
La Pravda, versione italiana, pubblica di nuovo un articolo tradotto da noi
La Pravda, versione italiana, il 19 dicembre 2006, ha pubblicato un articolo scritto da ALAN BAVLEY e dal titolo "La malattia della pelle che sconcerta i medici", inserito a suo tempo da Scie Chimiche (Chemtrails). Qui il testo tradotto da Zret il 15 dicembre 2006. Il pezzo, presente sulla Pravda, può essere letto a questo link. Quello che ci lascia un po' perplessi è l'estrema disinvoltura con la quale i giornalisti della Pravda pubblicano articoli da noi tradotti, senza citare la fonte.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Grazie! Contraccambio con stima. :-)
RispondiEliminaGrazie. I miei più fervidi auguri!
RispondiEliminaSto scoprendo con dissapunto che la Pravda continua a pubblicare articoli ripresi da ComeDonChisciotte (tra cui i vostri) senza citarne traduttori e fonte italiana!
RispondiEliminaAdesso cerco di contattarli via mail... Vi tengo informati.
Ciao Carlo. Li abbiamo contattati anche noi, ma senza alcun riscontro. Pare che fornire le notizie senza dover spendere una goccia di sudore e senza rischiare come rischiamo noi, sia diventata una consuetudine, per taluni giornalisti. Ti faremo sapere, se riceveremo una risposta.
RispondiElimina